ひとりカフェ/Cafe alone

モッコウバラの季節になりました。

Now it's time for banksia rose.

小さいこどもがいるので、あまりカフェなどにも立ち寄れないので、

カフェ気分を家で味わえるようにしています。

I have small children, so it's hard to take a break at a cafe. 

Therefore, I need to create my own "cafe" at home. 

いろいろなカフェのメニューを家で真似て作っています。

今日はほうじ茶を煮出して、泡立てたミルクを入れて

ほうじチャイを作りました。

柿の種もお皿に入れて。

自分だけのカフェ時間が楽しめます。

I imitate menu at some cafes.

Today I made a roasted green tea chai with whipped milk.

With some snacks, phew, I can take a break while my children taking a nap.